sabias que Garufa,” originalmente fue un tango uruguayo?
sabias que Garufa,” originalmente fue un tango uruguayo?
El tango Garufa fue escrito en el año 1927 en la ciudad de Montevideo, la letra es de Roberto Fontaina y la música compuesta por Antonio Collazo y Victor Soliño, todos uruguayos, quienes junto a otros músicos formaban parte de la Troupe Ateniense, una popular agrupación carnavalera, que también dejó su impronta en el tango.
El tango Garufa surge como retrato de algunos personajes y lugares de la época en Uruguay, la primera grabación la realizo el uruguayo Alberto Vila. Luego se estrena en nuestro país previo tener un cambio en la letra esperando poder hacerla más identificadora con nuestros lugares, por eso donde originalmente nombra la calle montevideana “San José”, acá fue cambiada por el “Parque Japonés”, un parque de diversiones ubicado frente a la estación del ferrocarril de Retiro.
La encargada de cantarlo fue Rosita Quiroga, que era la intérprete oficial de los temas de la Troupe en la ciudad porteña.
Luego siguieron muy buenas versiones algunas instrumentales como la interpretada por la Orquesta de Luis Petrucelli, o las cantadas por Calos Gardel, Hugo del Carril, Alberto Castillo, Edmundo Rivero y Tita Merello Enrique Dumas entre otros…
"Ahora ya sabes algo de la historia del tango Garufa…
Garufa
Del barrio La Mondiola sos el más rana
y te llaman Garufa por lo bacán;
tenés más pretensiones que bataclana
que hubiera hecho suceso con un gotán.
Durante la semana, meta laburo,
y el sábado a la noche sos un doctor:
te encajás las polainas y el cuello duro y te venís p'al centro de rompedor.
Garufa,
¡pucha que sos divertido!
Garufa,
ya sos un caso perdido;
tu vieja
dice que sos un bandido
porque supo que te vieron
la otra noche
en el Parque Japonés (por la calle San José)*
Caés a la milonga en cuanto empieza
y sos para las minas el vareador;
sos capaz de bailarte la Marsellesa,
la Marcha a Garibaldi y El Trovador.
Con un café con leche y una ensaimada
rematás esa noche de bacanal
y al volver a tu casa, de madrugada,
decís: "Yo soy un rana fenomenal".
Garufa,
¡pucha que sos divertido…
Comentarios
Publicar un comentario